翻訳

洋楽

Jeremy Zucker, BENEE – ‘i’m so happy’歌詞和訳/恋人の事が嫌になった人の為の洋楽

Jeremy ZuckerとBENEEの曲‘i’m so happy’という曲を歌詞和訳しました。一見優しい歌声とメロディーなのでラブソングかな?と思う人もいるかも知れないんですけど、実はこの曲、恋人二人が喧嘩別れする曲なんです。ぜひこの記事で不思議な世界観を楽しんでください。
洋楽

Electric Guest-‘Dollar’歌詞和訳・解説/ポジティブになれる洋楽

今回はElectric Guestの曲‘Dollar’の歌詞和訳・解説をしました。クリアなメロディーで構成された綺麗な曲で、さっぱりと聴くことができます。しかし、歌詞はかなり深いので読み応えがあると思います。ぜひこの記事を参考にしてみてください!
洋楽

Slow Down – Maverick Sabre & Jorja Smith /渋い洋楽に浸りたいあなたへとっておき

Maverick SabreとJorja SmithのSlow Downという曲の歌詞和訳・解説を行いました。この曲のおすすめポイントは洗練された渋さ。bgmを頼まれた時にこの曲を選曲すれば、一目を浴びること間違いなし!ぜひこの記事を活用してください。
洋楽

I Got 3 – Jack Gray 歌詞和訳・解説/エモ洋楽仕入れました

今回はI Got 3 というJack Grayの曲の歌詞・和訳解説をしました。タイトルにある3という数字は何を意味するのでしょうか??意味を知ればあなたもときめくはず!曲としてもかなり素敵な曲なのでこの記事を読んで脳内にいい曲を仕入れちゃってください;)
洋楽

Beabadobee-10:36歌詞和訳・解説/Take it or leave it 使い方

今回はBeabadobeeの新曲10:36の歌詞を和訳・解説いたしました。今の生活に何気ない寂しさを抱えている10代の人達に特におすすめです。後半で、イディオム’Take it or leave it’の使い方も解説してます。英語学習にも活用ください
洋楽

ROLE MODEL- Going out 歌詞和訳・解説/一人になりたい人へ

今回はROLE MODELのGoing outという曲を和訳・解説しました。特に、周りの友人や仲間達とつるむ事にうんざりしている人におすすめです。音楽としても良いので、お洒落な洋楽を探している人も是非この記事を読んでいってください。
洋楽

BabyJake – Cigarette on Patios (歌詞和訳・解説)/おそらくパリピは共感できる洋楽

BabyJakeのCigarette on Patiosの歌詞を和訳・解説しました。パーティーなどで流すおしゃれな洋楽を探しているのだとしたらこの曲がベストです!ぜひ本記事を読んでパーティーを盛り上げてきてください。
洋楽

【初翻訳】Thin Moon – Mayer Hawthorne 和訳

【初翻訳】Thin Moon - Mayer Hawthorne 和訳をしました。初めてということでこれからどんなコンセプトで本サイトが翻訳を行っていくか書いたので時間がある方は是非読んでください。